Add authenticated post creation and body-only editing routes with root participation, hidden-thread, homeowner ownership, and admin authorship checks.
